Arbre Poétik

Arbre Poétik / NEST MARRONNIER

NEST MARRONNIER 

Charles 7
Charles 5
Charles 18
Charles 13
Charles 9

FR

NEST MARRONNIER est un processus de longue haleine qui consiste à dire adieu au vieux marronnier situé en haut du Parc de Forest pendant l'été artistique Park Poétik 2022 en collaboration avec les habitants des environs du parc et les promeneurs. L'arbre souffre de la brûlure du châtaignier et est en train de mourir. Bien qu'il n'ait pas l'air malade et qu'il a même des feuilles et des fleurs au printemps, il est rongé de l'intérieur par une bactérie pathogène.

L'arbre peut mourir naturellement. Le tronc reste debout et peut se ramifier pour donner naissance à de nouvelles pousses. Les branches touchées peuvent se casser, c'est pourquoi l'arbre est protégé par des clôtures pour protéger les promeneurs.

.

La sculpture est une bouée d'espoir pour l'avenir. Parce que la préservation de la nature est une nécessité absolue pour toute l'humanité.


NL

NEST MARRONNIER is een langlopend afscheidsproces van de oude wilde paardenkastje bovenaan in het Park van Vorst tijdens de kunstenzomer Park Poétik 2022 samen met de bewoners rond het park en wandelaars. De boom  lijdt aan de kastanjebloedingsziekte en is stervende. Al ziet hij er niet ziek uit en krijgt hij zelfs nog blaadjes en bloesems deze lente, toch wordt hij van binnenuit uitgehold door een ziekmakende bacterie.

De boom kan op een natuurlijke manier sterven. De stam blijft staan en kan zich afleggen om nieuwe scheuten te laten schieten. Aangetaste takken kunnen afbreken en daarom wordt de boom afgeschermd door hekken om de wandelaars te beschermen.

.

Het beeld is een boei van hoop voor de toekomst. Omdat het behoud van de natuur een absolute noodzaak is voor de hele mensheid.

IMG_4860

PASSAGE van een reus À PLUS TARD

90812be8-41e4-4f82-8875-bf4549ad673d

NL

PASSAGE van een reus À PLUS TARD

sculpturen fase 1


In een eerste fase gaf Charles Djeumou, kunstenaar uit Kameroen, vorige herfst nieuw leven aan deze reus die een historische getuige is en dreigt te verdwijnen. Het kappen beoogt een ceremoniële reconnectie met de natuur, de voorouders en het spirituele. De beelden die uit het hout tevoorschijn komen fluisteren ons hoop in voor de toekomst. Zo wordt deze transformerende boom een metafoor voor wat er op aarde gebeurt en is een bede tot een barmhartige coëxistentie van mens en natuur.

FR


PASSAGE van een reus À PLUS TARD

sculptures phase 1


L'automne dernier, le sculpteur Charles Djeumou a donné une nouvelle vie à ce géant, témoin historique et en voie de disparition. Le travail du bois est conçu comme une cérémonie de reconnexion avec l’arbre et les images qui émergent nous murmurent l'espoir de l'avenir. Ainsi, la transformation de cet arbre devient une métaphore de ce qui se passe sur terre et une prière pour la coexistence heureuse de l'homme et de la nature. 


NL

PASSAGE van een reus À PLUS TARD - OMMEGANG fase 2 (03/04 - 31/06)

Kunstenaar Charles Djeumou realiseerde eind 2021 vijf mobiele sculpturen uit de afgebroken takken.

In een tweede fase ontvangen buurtbewoners deze beeldhouwwerken en laten die circuleren van het ene gasthuis naar het andere.

Bedoeling is om het beeld eerder op een intieme manier in de huiskring te beleven gedurende een tweetal weken. Persoonlijke herinneringen aan deze boom of een boom worden geregistreerd wanneer de sculptuur weer verhuist. Vele souvenirs hebben te maken met een rouwproces: afscheid van een geliefde, overgan gnaar een andere levensfase .... De verhalen worden verwerkt in animatie-schildering en kunnen tijdens AWAKE (zie agenda) verteld worden in de avondschemering.

De gasthuizen kunnen een volgend huis aanduiden waar het beeld naar verhuist.



FR

PASSAGE d'un géant À PLUS TARD - OMMEGANG phase 2 (03/04 - 31/06)

L'artiste Charles Djeumou a créé cinq sculptures mobiles à partir des branches cassées à la fin de l'année 2021.

Dans une deuxième phase, les habitants du quartier recevront ces sculptures et les feront circuler d'une maison d'hôtes à l'autre.

L'objectif est de faire l'expérience de la sculpture de manière intime dans le cercle de la maison pendant environ deux semaines. Les souvenirs personnels de cet arbre ou d'un arbre sont enregistrés lorsque la sculpture se déplace à nouveau. De nombreux souvenirs sont liés à un processus de deuil : adieu à un être cher, passage à une autre phase de la vie .....

Les histoires sont transformées en film animés et peuvent être racontées à la tombée de la nuit pendant AWAKE (voir agenda).

Les maisons d'hôtes peuvent indiquer la prochaine maison vers laquelle l'image va se déplacer.

83e2a3d4-1a1b-4327-a98a-27e3f4907007
IMG_4874

 EVENEMENTEN AGENDA NEST MARRONNIER 

NL

Verschillende organisaties en individuen begeleiden het levenseinde van de marronnier door artistieke interventies te organiseren bij de boom.


FR

Diverses organisations et personnes accompagnent la fin de vie du marronnier en organisant des interventions artistiques à l'arbre.

PASSAGE van een reus À PLUS TARD - fase 3 ADIEU

NL/ Gebaseerd op de maancyclus: elke vrijdagavond van augustus een maaninterventie aan de boom

FR/ Basé sur le cycle lunaire chaque vendredi soir d’aout une intervention à l’arbre

Julia Taddei + KNEPH +J’acaju